Polyvocal Interpretation of Contested Colonial Heritage. Lancement du volet français de l’ANR PICCH

---

PRÉSENTATION

English version below

Polyvocal Interpretation of Contested Colonial Heritage
Lancement du volet français de l’ANR PICCH

Le projet Polyvocal Interpretation of Contested Colonial Heritage (PICCH) coordonné par Daniel Petrelli (Sheffield Hallam University) a été retenu dans le cadre de l’appel à projet ANR « Patrimoine, Identités et Perspectives : s’adapter à des sociétés en évolution » de l’initiative de programmation conjointe JPI CH .  Le projet PICCH porte sur les fonds liés à trois archives : L’Institut néerlandais du son et de la vision, l’Institut national de l’audiovisuel (INA) français et le Pitt Rivers Museum à Oxford, au Royaume-Uni.  L’objectif est d’étudier la polyvocalité dont ses archives sont l’objet et de l’incorporer les archives elles-mêmes, offrant de nouvelles façons d’entrer et d’explorer le passé via un cadre interprétatif contemporain.

Organisé par : Sophie Gebeil, principal investigator pour la France du projet PICCH

Salle Geogres Duby – MMSH
11 octobre 2021 9h-16h
Ouvert  au public de 9h à 12h30

Sur inscription : https://enquete.inspe.univ-amu.fr/v4/s/l5wknh/sphinxaspxid

Crédits : photogramme « Cinq colonnes à la une : le Sergent Robert », documentaire diffusé le 9 janvier 1959, archive télévisuelle de l’ORTF, INA, accessible sur « Sudorama – Mémoires du Sud de 1940 à nos jours » , https://fresques.ina.fr/sudorama/videos/fresque?fiche-media=00000000349

---

PRESENTATION

Polyvocal Interpretation of Contested Colonial Heritage
Kick Off meeting

The Polyvocal Interpretation of Contested Colonial Heritage (PICCH) project coordinated by  Daniel Petrelli (Sheffield Hallam University) has been selected in the framework of the ANR call for projects « Heritage, Identities and Perspectives: Adapting to Changing Societies » of the CH joint programming initiative.  The PICCH project focuses on the holdings of three archives: the Dutch Institute of Sound and Vision, the French Institut National de l’Audiovisuel (INA) and the Pitt Rivers Museum in Oxford, UK.  The aim is to investigate the polyvocality of these archives and incorporate it into the archives themselves, offering new ways of entering and exploring the past through a contemporary interpretive framework.

Organised by: Sophie Gebeil,  principal investigator France in PICCH project

Geogres Duby room – MMSH
11 October 2021 9am-4pm , open to the public from 9am to 12.30pm

Thank you for registering: https://enquete.inspe.univ-amu.fr/v4/s/l5wknh/sphinxaspxid

Crédits : photogram « Cinq colonnes à la une : le Sergent Robert », documentary broadcasted on 9 January 1959, ORTF archives, INA, available on : « Sudorama – Mémoires du Sud de 1940 à nos jours », https://fresques.ina.fr/sudorama/videos/fresque?fiche-media=00000000349

---

PROGRAMME

English version below

9h-9h15 : Ouverture 
Xavier Daumalin, Professeur des Universités (Aix-Marseille université, TELEMMe, CNRS)

9h15-9h45 : Présentation de l’ANR PICCH 
Sophie Gebeil, Maître de conférences (Aix-Marseille université, TELEMMe, CNRS)

9h45-10h15 : Pause café

10h15-10h30 : Le projet Marseille impériale : histoire et mémoires (post)coloniales XIXe- XXIe siècles
Céline Regnard, Maître de conférences HDR, Directrice adjointe de la MMSH (Aix-Marseille université, TELEMMe, CNRS)

10h40-12h : Table ronde avec les chercheurs et partenaires de l’équipe de l’ANR PICCH

• Claude Mussou (visio), Directrice de l’INA Thèque (INA)
• Anne Gallien (visio), Documentaliste (INA)
• Christine Mussard, Maître de conférences (Aix-Marseille Université, IREMAM, CNRS)
• Véronique Ginouvès, Ingénieure de recherche, responsable de la Phonothèque de la MMSH (Aix-Marseille Université, CNRS, MMSH)
• Sophie Gebeil, Maître de conférences (Aix-Marseille université, TELEMMe, CNRS)

12h-12h15 : Clôture
Maryline Crivello, Professeur des Universités, vice-présidente du Conseil d’Administration d’Aix-Marseille Université (AMU, TELEMMe, CNRS)

12h15-13h45 : Repas à la cafeteria

13h45/15h30 : réunion de travail interne à l’équipe du projet

---

PROGRAM

9 :00-9:15 : Meeting opening 
Xavier Daumalin, Professeur des Universités (Aix-Marseille University, TELEMMe, CNRS)

9h15-9h45 : Presentation of the ANR PICCH Project 
Sophie Gebeil, Maître de conférences (Aix-Marseille University, TELEMMe, CNRS)

9h45-10h15 : Coffee break

10h15-10h30 : Mars Imperium Project: Marseille impériale : histoire et mémoires (post)coloniales XIXe- XXIe siècles
Céline Regnard, Maître de conférences HDR, Directrice adjointe de la MMSH (Aix-Marseille university, TELEMMe, CNRS)

10h40-12h : Round table with the researchers and partners of the ANR PICCH team

• Claude Mussou (visio), Director of the INA Thèque (INA)
• Anne Gallien (visio), Libririan (INA)
• Christine Mussard, Maître de conférences (Aix-Marseille University, IREMAM, CNRS)
• Véronique Ginouvès, Ingénieure de recherche, director of the MMSH Phonothèque (Aix-Marseille University, CNRS, MMSH)
• Sophie Gebeil, Maître de conférences (Aix-Marseille university, TELEMMe, CNRS)

12h-12h15 : Closing of the meeting
Maryline Crivello, Professeur des Universités, vice-president « Conseil d’Administration » of Aix-Marseille University (AMU, TELEMMe, CNRS)

12h15-13h45 : Lunch

13h45/15h30 : Internal working meeting

---