Séminaire
Date(s) : du 15 février 2023 14 h 00 au 15 février 2023 16 h 00
Lieu : Salle Germaine Tillion, MMSH, Aix en Provence
Organisateur(s) / trice(s) à TELEMMe :
Partenaires :
- IREMAM
PRÉSENTATION
Nouvelle séance du séminaire de l’IREMAM, Faire l’histoire du monde islamique (VIIe-XXe siècles)
Organisateurs : Aurélia Dusserre, Julien Loiseau, Nicolas Michel, Mohamed Ouerfelli, Hayri Gökşin Özkoray et Camille Rhoné-Quer
Lien URL du séminaire : https://iremam.cnrs.fr/fr/seminaire-de-formation-faire-lhistoire-du-monde-islamique-viie-xxe-siecles-2022-2023
Intervenant : Marc Toutant (CNRS, CETOBaC) http://cetobac.ehess.fr/index.php?557
Résumé de la communication de Marc Toutant:
Si l’empire fondé par Timour (le Tamerlan des Européens) en Iran et en Asie centrale n’a guère duré plus d’un siècle (1370-1510), il a profondément marqué les dynasties qui lui ont succédé tant d’un point de vue politique que culturel. Les Ottomans, les Safavides en Iran, les Ouzbeks en Asie centrale ont vu dans l’architecture, la miniature et la poésie timourides autant de modèles à imiter. Cette question de « l’héritage timouride » se pose avec plus d’actualité pour les Grands Moghols (1526-1857), ces Timourides indiens qui sont les descendants directs du grand conquérant. Pourtant, peu de travaux ont été consacrés à l’empreinte timouride en Inde, à l’exception du versant architectural. La question de la langue a ainsi été négligée au prétexte que les successeurs de Babour (1483-1526) auraient totalement délaissé leur idiome maternel, le turk chaghatay, au profit du persan, véritable lingua franca dans cette région du monde musulman. Pourtant, tout un ensemble d’ouvrages lexicographiques et grammaticaux destinés à l’étude du turk chaghatay sont composés à la cour moghole à partir du xviie siècle, dont l’un n’affirme rien moins que « le turk est la langue des rois ». En se fondant sur ces ouvrages conservés aujourd’hui pour la plupart sous forme de manuscrits, cette intervention se donne pour objectif de réévaluer la place du turk dans la culture moghole.
référent de la séance : Hayri Gökşin Özkoray (hayri-goksin.ozkoray@univ-amu.fr)
