Le livre de raison de Jacques de la Roque. Publication et commentaires

Soutenue le 19/12/2007 à AMU

Membres du jury :

X. Ravier (U. de Toulouse – Le Mirail), G. Gouirand (U. Paul Valéry), N. Coulet

Mention : Très honorable

Mots clés : Jacques de La Roque, Journaux intimes, Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône), 16e siècle

Résumé :

Notre transcription fidèle du Livre de Raison de Jacques de la Roque, manuscrit autographe en provençal du XVIe siècle comportant 388 feuilles, a permis une brève étude linguistique pleine d’intérêt. Complété par d’autres sources, nous avons pu dresser la généalogie de ce riche marchand, puis bourgeois aixois vivant de la gestion de son patrimoine rural et urbain à Pertuis, Salon et Aix. Nous avons pu connaître sa vie, son oeuvre, ses amis et ennemis et nombre de coutumes dans les transactions à cette époque. N’ayant plus d’enfant vivant, le but de sa vie a été la création de l’Hôpital St Jacques dont subsistent quelques parties dans l’actuel hôpital. Il en a assumé la gestion de son vivant et assuré son avenir. Il a mené conjointement sa construction la gestion de ses biens et ses trois charges de Consul d’Aix. Notre thèse reflète cette vie de 1465 à 1540. Il a désiré que son Hôpital sont « profane, laïque et non ecclésiastique ». Il fut souvent dénommé un « saint laïque ».