Permanence et changement aux frontières de l’Europe, une approche des recompositions frontalières entre Grèce et République de Macédoine

Soutenue le 18/12/2017 à MMSH, 5, rue du Château de l'Horloge 13094 Aix-en-Provence PAF

Membres du jury :

Composé de M. SINTES Pierre Maître de Conférences, Mme BOULINEAU Emmanuelle MCF, M. TSITSELIKIS Konstantinos PR, M. GIVRE Olivier MCF, M. CHEVALIER Pascal PR, M. LORY Bernard Professeur des Universités.

Mots clés : Transfrontalier, Mobilités, Grèce, Ethnicité, Frontières, Macédoine,

Résumé :

La Grèce et la République de Macédoine sont aujourd’hui deux Etats qui entretiennent des relations aussi intenses que complexes, entre des relations transfrontalières multiples et grandissantes, un destin européen annoncé comme commun en même temps qu’un conflit diplomatique qui continue d’empoisonner les relations officielles entre les deux Etats.C’est dans ce contexte, qui a vu passer la République de Macédoine du statut de république yougoslave fédérée à celui d’Etat indépendant que prend place l’analyse des relations transfrontalières entretenues par ces deux Etats à l’échelle locale. Il s’agit ainsi, dans un premier temps, de les explorer afin de les documenter et d’en témoigner avant de les analyser au regard des processus sociaux à l’œuvre de part et d’autre de cette frontière. Accordant autant d’importance à la permanence qu’aux changements qu’ont connus les espaces frontaliers et leur population, cette analyse se base sur l’approche par le biais des recompositions en vue d’analyser de façon combinée l’influence du passé et des enjeux contemporains sur les processus socio-spatiaux en cours dans les espaces étudiés. Se basant sur l’hypothèse selon laquelle les évolutions passées peuvent être mobilisées dans le cadre des diverses relations transfrontalières d’aujourd’hui, l’étude de l’histoire de la région et des multiples processus de fragmentation (territoriale, familiale, linguistique, etc.) est nécessaire afin d’en analyser les résurgences.L’enjeu est alors d’identifier les acteurs de ces relations, les cadre dans lequel ils agissent et les éléments mobilisés au fil de la relation construite pour en identifier les mécanismes et conséquences dans les sociétés frontalières étudiées, tout en prêtant une attention particulière aux dimensions culturelles et ethniques le long d’une frontière caractérisée par la présence transnationale de plusieurs groupes linguistiques ou ethniques. La construction de ces groupes ethniques et leurs évolutions contemporaines seront ainsi examinées sous l’angle de leurs liens possibles avec les modalités de la relation transfrontalière pour analyser l’évolutions de ces espaces frontaliers.

Keywords : Greece, Cross-Border, Macedonia, ethnicity, Mobility, Borders,

Abstract :

Nowadays, Greece and the Republic of Macedonia are connected through intense but complex cross-border relations. Greece has been the first investor in the Republic of Macedonia for years and is still one of its main economic partners. Despite of that, their diplomatic relations are stil blocked by the name issue, Greece refusing since 1991 to recognize its neighbour as Republic of Macedonia. But this issue has to be solved to allow Republic of Macedonia’s euro-integration, even if the country has been granted the official candidate status in December 2005.The study of the cross-border relations at the local level is taking place in a context that saw the Republic of Macedonia evolving from the status of member state of the Yugoslav federation to an independent state with European fate. The first goal of this research is to explore these cross-border relations in order to testify and document it. Because if the situation is blocked at the diplomatic level, local exchanges seem to partly follow another logic in a period characterized by an economic crisis and the end of the visa regime for Macedonian citizens entering Schengen.Several frames of cross-border relations will be targeted through this work. In a context of economic crisis, border appears as a resource for an informal economy exploiting the economic and commercial differences between the countries. On the same way, the European integration process, responsible for the evolution of the visa regime, is promoting cross-border relations through cross-border cooperation. But all actors are not equal regarding these processes in an area of cultural diversity.According as much importance to permanence as changes in the borderlands, the approach through recompositions allows us to analyse the influence of past and contemporaries issues of borderlands and their societies. Starting from the hypothesis that pasts historical events in the area are influencing the actual cross-border relations, the study of regional history and fragmentation processes that divided it (territorial, familial, linguistic) is necessary to analyse its resurgences.Therefore, the issue is to identify the actors of these relations, the frame in which they locate their actions and the elements they mobilize for it by giving a special attention to cultural and ethnic dimensions. The building of ethnic groups and their contemporary evolutions will be analysed through their possible connections with the cross-border relations’ modalities.