{"id":12358,"date":"2023-01-25T09:43:34","date_gmt":"2023-01-25T08:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?post_type=tribe_events&p=12358"},"modified":"2023-04-11T13:03:28","modified_gmt":"2023-04-11T11:03:28","slug":"histoire-orale","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale","title":{"rendered":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale"},"content":{"rendered":"
\n

Saisir la polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial, s\u00e9ance du 14 avril 2023<\/strong><\/h3>\n

La troisi\u00e8me session du s\u00e9minaire questionne les m\u00e9thodes de l\u2019histoire orale \u00e0 partir de la conf\u00e9rence de Rozenn Milin, auteure de \u201cDu sabot au cr\u00e2ne de singe \u2013 Histoire, modalit\u00e9s et cons\u00e9quences de l\u2019imposition de langues dominantes \u2013 Bretagne, S\u00e9n\u00e9gal et autres territoires\u201d<\/a>, sur le th\u00e8me Les m\u00e9thodes d\u2019imposition de la langue fran\u00e7aise dans les \u00e9coles en Afrique subsaharienne a matin\u00e9e, <\/em>discut\u00e9e par Florence Descamps (Ma\u00eetre de conf\u00e9rence HDR \u00e0 l\u2019EPHE).<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019intervention<\/strong> : Si les archives de la p\u00e9riode coloniale sur les pratiques coercitives visant \u00e0 imposer le fran\u00e7ais dans les \u00e9coles des pays annex\u00e9s sont tr\u00e8s peu nombreuses, un travail de terrain permet de collecter, par \u00e9crit et\/ou sous forme audiovisuelle, de nombreux t\u00e9moignages qui donnent une bonne connaissance des faits, les pratiques ayant perdur\u00e9 tr\u00e8s au-del\u00e0 des ind\u00e9pendances en 1960.<\/p>\n

La conf\u00e9rence, suivie d\u2019une discussion, se poursuivra par les pr\u00e9sentations des \u00e9tudiantes en archivistique (M1, AMU) qui travaillent au traitement des fonds photographiques du secteur archives de la recherche de la m\u00e9diath\u00e8que dans le cadre de l\u2019ANR PICCH, Ouijdane Hachimi, pour le fonds photographique du g\u00e9n\u00e9ral Dassonville (1890-1967) au Maroc et au Moyen-Orient<\/a> et L\u00e9a Toumi pour le fonds Andr\u00e9 Raymond<\/a>.<\/p>\n

S\u00e9minaire ouvert \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s en pr\u00e9sentiel (M\u00e9diath\u00e8que, salle Michel Seurat) et en distantiel (demandez le lien \u00e0 veronique.ginouves<at>univ-amu.fr).<\/strong><\/p>\n

Le s\u00e9minaire pluridisciplinaire<\/a> Saisir la polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial<\/em><\/strong>, <\/em>organis\u00e9 par S. Gebeil, C. Mussard et V. Ginouv\u00e8s dans le cadre de l\u2019ANR PICCH \u2013 Polyvocal Interpretations of Contested Colonial Past<\/a> a pour objectif d\u2019explorer les outils, pratiques participatives et cr\u00e9atives qui invitent \u00e0 l\u2019analyse et \u00e0 la r\u00e9utilisation critiques de l\u2019h\u00e9ritage audiovisuel colonial. Pens\u00e9 comme un espace d\u2019\u00e9change et d\u2019exp\u00e9rimentation, il met en dialogue une pluralit\u00e9 d\u2019acteurs (utilisateurs, archivistes, chercheurs, cin\u00e9astes, citoyens, associations) autour de leurs pratiques de l\u2019archive.<\/p>\n

Dans de nombreuses institutions de m\u00e9moire en France et sur le web, sont aujourd\u2019hui accessibles \u00e0 tous les publics des fonds li\u00e9s au pass\u00e9 colonial qui font l\u2019objet de contestations et de d\u00e9bats au sein de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Les professionnel\u00b7le\u00b7s de l\u2019information doivent d\u00e9sormais d\u00e9velopper de nouvelles comp\u00e9tences pour prendre en compte ce patrimoine culturel, qu\u2019il s\u2019agisse de mettre \u00e0 disposition des fonds d\u2019archives, de restituer des objets, de r\u00e9\u00e9crire le contexte historique qui les entoure d\u2019une mani\u00e8re plus critique et plus inclusive.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale<\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":11920,"template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[2211,2304],"tribe_events_cat":[1831],"class_list":["post-12358","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-anr-picch","tag-picch","tribe_events_cat-seminaire","cat_seminaire"],"yoast_head":"\nPolyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-11T11:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale\",\"name\":\"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-25T08:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-11T11:03:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg\",\"width\":930,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events=histoire-orale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?post_type=tribe_events\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00e9minaire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?tribe_events_cat=seminaire\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/\",\"name\":\"TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#organization\",\"name\":\"TELEMMe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/LogoTELEMMe-horizontal-fond-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/LogoTELEMMe-horizontal-fond-transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":437,\"caption\":\"TELEMMe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/telemme.mmsh.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e","og_description":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale","og_url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale","og_site_name":"TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e","article_modified_time":"2023-04-11T11:03:28+00:00","og_image":[{"width":930,"height":250,"url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale","url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale","name":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale - TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg","datePublished":"2023-01-25T08:43:34+00:00","dateModified":"2023-04-11T11:03:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale#primaryimage","url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo_PICCH_2-930x250-1.jpg","width":930,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events=histoire-orale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?post_type=tribe_events"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00e9minaire","item":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?tribe_events_cat=seminaire"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Polyvocalit\u00e9 des archives audiovisuelles et num\u00e9riques en contexte postcolonial : usages de l\u2019histoire orale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#website","url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/","name":"TELEMMe - Temps, espaces, langages, Europe m\u00e9ridionale, M\u00e9diterran\u00e9e","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#organization","name":"TELEMMe","url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/LogoTELEMMe-horizontal-fond-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/LogoTELEMMe-horizontal-fond-transparent.png","width":1500,"height":437,"caption":"TELEMMe"},"image":{"@id":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/12358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/175"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/12358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12718,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/12358\/revisions\/12718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12358"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemme.mmsh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=12358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}